Goretober-27. Смерть достойной

[Amzatnaf]

Название: Смерть достойной
Канон: “Призрак Оперы” Гастона Леру, индуистская мифология
Пейринг/Персонажи: маленькая султанша, богиня Кали
Форма: стихи, ~108 слов
Категория: джен
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Маленькая султанша умирает, и ей предстоит встреча с богиней Кали
Предупреждения: неграфичное описание удушения
Примечание: Никто лучше него (Призрака) не умеет бросать пенджабскую удавку, он по праву считается князем палачей, равно как и королем иллюзионистов.

Тут тот самый отрывок из романа, на основании которого всё заверте...

В пору, когда он рассмешил младшую жену султана во времена жестоких и кровавых забав, которые с иронией именовали сладостными ночами Мазендарана, она потребовала, чтобы он придумал что-нибудь такое, что бы её до дрожи пробрало, и он не придумал ничего лучше, чем игра с пенджабской удавкой. Эрик бывал в Индии и приобрел невероятную ловкость в обращении с ней. По приказу султанши его запирали в небольшом внутреннем дворике, куда вталкивали воина — чаще всего приговорённого к смерти, — вооруженного длинным копьём и большим мечом. У Эрика же была только эта удавка, и вот в тот момент, когда воин готовился нанести последний, смертельный удар, слышался свист удавки. Одним движением кисти Эрик затягивал тонкий шнурок лассо на шее противника и подтаскивал тело к высокому окошку, откуда наблюдала за схваткой султанша со своими служанками, получая в награду восторженныe аплодисменты. Султанша тоже научилась бросать удавку и умертвила таким образом немало служанок и даже нескольких своих подруг, пришедших её навестить. «Призрак Оперы» Гастона Леру (пер. Д. Мудролюбовой). В другом переводе ПО называют “принцем душителей”.

Читать мои бредовые размышления дальше

Есть все основания полагать, что так душить он научился именно у тугов, которые являлись служителями богини Кали, а она способна подарить человеку, которого она считает достойным, вечную жизнь. А ещё Кали предпочитает бескровные жертвы, так что туги были преимущественно душителями.
Собственно, именно так я и натянула эту сову на глобус записала в один стих маленькую султаншу и Кали.
А ещё я узнала, что символом Кали является полумесяц. Самый известный символ ислама — тоже полумесяц.
Тема дня: Удушение/повешение

Сегодня Кали ожидает
Свою покорнейшую жрицу,
Ведь в Тегеране умирает
Жестокосердная царица.

Читать дальше

Шахиня, хоть и мусульманка,
Служила Кали очень верно,
И потому лишь индианка
Готовит встречу ей усердно.

Приговорило к смерти многих
Лассо в руках её умелых,
Глаза смотрели зло, жестоко,
В них полыхало пламя гнева.

Султанша смертью упивалась,
В часы забав Мазендарана.
Лассо вновь в воздухе взвивалось,
И Кали жертву принимала.

Петля захлёстывала шею,
Хрипели, задыхаясь, слуги;
В жестокости своей шахиня
Совсем не уступала тугам.

Связал их полумесяц крепко,
Шахиня почестей достойна:
Она лассо кидала метко,
Не проливая капель крови.

Сейчас Султанша умирает.
Средь тугов ей найдётся место,
И Кали ей теперь подарит
Жизнь, что продлится бесконечно.

@музыка: Shinedown - Her Name Is Alice

@настроение: хорошее

@темы: ПО, Все поэты умерли, непоэты остались

Comments

[девять с половиной пальцев]

не хочу показаться вульгарным, но я просто НЕИРОНИЧНО ОРГАЗМИРУЮ от сочетания всех этих образов.
"Призрака оперы" я не читал, только смотрел/слушал, но по этому отрывку султанша кажется более интересным персонажем, чем Призрак с его набившей оскомину любовной линией. вероятно, потому, что фоновые персонажи вообще оставляют больше свободы для трактовки. и твоя трактовка просто БОГИЧЕСКАЯ (бадум-тсс). мне очень нравится мысль, что Кали хэдхантит себе душителей независимо от прижизненных религиозных воззрений. (ну и, конечно, персидский И индийский колорит - это две вечных любови в одном флаконе)

оффтопом: знаешь/помнишь у Пелевина рассказ "Тхаги"? там тоже прекрасное натягивание совы на глобус, сразу вспомнилось

[mell shell]

прекрасное повествование в стихах!
и культ Кали мне интересен после летнего знакомства с Рамаяной

[Amzatnaf]

девять с половиной пальцев, а, как я рада, что тебе понравилось! Если ты смотрела фильм 2004 года, то я не удивляюсь, что он не произвёл впечатления. Книга на самом деле гораздо глубже и интереснее, и ПО там тоже лучше. Я, когда смотрела фильм 2004 года, вообще недоумевала: кто это такой в смехотворной полумаске и почему ПО всю жизнь просидел в подвалах Оперы? И я даже не знаю, хотела бы я прочитать книгу после просмотра фильма. В книге Призрак объездил полмира, он и архитектор, и иллюзионист, и музыкант, и кто только не и на самом деле его биография гораздо богаче. А султанша в книге вообще только упоминается, но упоминание настолько яркое, что мимо пройти невозможно, так что отдельное спасибо за "богическую трактовку".
И здорово, что моя идея со встречей героинь из Персии и Индии тебе нравится.

Да, рассказ тоже нравится, люблю такие размышления.

mell shell, большое спасибо за комментарий и оценку! В Индии вообще много интересных богинь и богов, но Кали выделяется даже на их фоне.

[девять с половиной пальцев]

о, после такой рекламы даже хочется почитать книгу! я действительно знаю только мюзикл, и как мюзикл он прекрасен. фильм 2004 года, ну... х)) БЫЛА СОВЕРШЕНА ПОПЫТКА, как говорится.

[Amzatnaf]

девять с половиной пальцев, мюзикл тоже очень люблю, он меня даже немного примирил с этим фильмом. А ты мюзикл слушала или вживую смотрела? У меня просто всё началось с книги, поэтому я необъективна в этом вопросе.

[девять с половиной пальцев]

эх, вживую на Бродвее увидеть не довелось! и российские показы как-то прошли мимо меня. так что только записи. возможно, однажды!..

[Amzatnaf]

девять с половиной пальцев, понятно, просто думала, может, ты видела, когда в России был. Жаль, конечно, что его так относительно быстро свернули.

[девять с половиной пальцев]

а у тебя какие впечатления от постановки?

[Amzatnaf]

девять с половиной пальцев, мне она очень понравилась! Я сначала немного сомневалась, потому что знала: фильм 2004 основан на мюзикле, а фильм, мягко говоря, не очень. Но на сцене всё это играло совершенно новыми красками, и я прям настолько прониклась, что даже в Рауле, которого вообще ни в каком соусе не переваривала, разглядела влюблённого в Кристину человека, а не просто соперника ПО. Но ПО я от этого меньше жалеть и любить не стала, и драма-драма вышла для меня на новый уровень.
И это совершенно потрясающе с технической точки зрения, потому что на экране падение люстры одно, а когда она летит у тебя над головой — это совсем другое. И там же очень много других сложных технических моментов, но они все были просто великолепны, и в конце все долго аплодировали, и я была просто счастлива оттого, что тоже приобщилась к этому чуду, по другому не сказать. Так что если вдруг выпадет возможность, настоятельно советую.

[девять с половиной пальцев]

ух, блин, какая красота!! если ещё приедут, обязательно надо сходить! мюзиклы надо смотреть на сцене, конечно.

[Amzatnaf]

девять с половиной пальцев, да, в театре совершенно другая атмосфера. И может, когда на Бродвее побываешь — при случае и мюзикл глянь.